ボイスオブコリア韓国の反応翻訳まとめ [韓国の反応]年間に130万人が死亡する日本、葬儀離れが進む「いつか我が国も通る道、日本が嫌いでも参考にしないと」

「こういう弔いの形もありなんだなと思いました」

　東京都在住の田中一也さん（仮名・59歳）。おととし、11歳年上のいとこをがんで亡くした際に、通夜や葬儀・告別式をしない“お別れ”を経験した。あっさりした性格だったいとこは生前から、「死んだときは、一切何もしなくていい」と意思表示していた。

引用元：https://bit.ly/2Xzl9Hc

1: ななし

一人で来たんだから一人で帰るんだよ

2: ななし

私たちも葬儀費用の節約のため葬儀をしない人が増えるだろうね

3: ななし

いいことだね、去るときは無言で

4: ななし

そもそも黒のスーツや腕章をつけて葬儀をやるっていうのは日帝３６年時代にもたらされたものなんだから不要なんだよ

5: ななし

葬儀も結婚式も家族だけで行うようにしよう

6: ななし

時代が変われば世俗文化が変わるのは当然だろう

7: ななし

三日も葬儀をする韓国はいかにも非効率すぎる、はっきり言って無駄だろう

8: ななし

物事を簡略化するのが世の流行なんだろうけど、結局はお金でしょ？

9: ななし

韓国もいずれそうなるだろう、葬儀場のゴミすごいもん、環境に対する負荷はすごいだろうな

10: ななし

三日葬儀は無駄だからせめて一日にしよう

11: ななし

そもそも葬儀場文化自体がここ30年に流行りだしたものだから廃れるのも早いだろう

12: ななし

葬儀も結婚式も料理や祝儀袋もいらず、本当に祝福し、悲しんでくれる人だけ来てくれればよい

13: ななし

なんでもかんでも簡略化の時代だけどこれはあまりにも寂しすぎるだろ

14: ななし

いらない儀式のトップが初誕生日と葬儀だよ。どう見てもあれはお金の無駄だよ

15: ななし

なんで日本のことを記事にしてるの？ここは韓国だよ

16: ななし

>>15
日本が通る道はいずれ韓国が通る道、参考にしなければ

17: ななし

>>15
たとえ敵でも学ぶものは学ばないと国旗を振りかざすだけの連中になるぞ

18: ななし

猫でも杓子でも読んで香典袋をやり取りする文化はいらないだろ

19: ななし

3日も愛する者の亡骸と過ごすのは辛すぎるな。適当なところで去るのがお互いのためであろう

20: ななし

正直、見栄えと見栄だけに行う行ってるようなものだからこういう悪習はなくしていかないと

21: ななし

日本を超えるスピードで少子高齢化が進んでいるんだ、わが国もいずれこうなるだろう

引用元：https://bit.ly/2FET6Mq

[ 2019/06/27 22:21 ]