ボイスオブコリア韓国の反応翻訳まとめ

最新記事

にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
にほんブログ村

海外の反応ランキング

[韓国の反応]アジアの四匹の竜という言葉がありますがなぜ日本は入ってないのでしょうか?[韓国ネット民]新興四か国という意味で、日本はすでにとびぬけた一等だったのだ Feb 25, 2021
[韓国の反応]南北朝鮮を統一するメリットって何だろう?[韓国ネット民]広大な土地かなあ・・・ Feb 24, 2021
[韓国の反応]読売新聞「竹島は日本固有の領土。若い世代への教育を強化せよ」日本政府に対策促す[韓国ネット民] Feb 23, 2021
[韓国の反応]日露戦争でどうやって日本はロシアに勝ったのですか?[韓国ネット民]実質的に日本はホームグラウンドで、ロシアは遠征戦だった。これが一番大きいのです Feb 22, 2021
[韓国の反応]先進国を三つ上げろと言われて出てくる国はどこだろう?[韓国ネット民]米日独とすべきだろう Feb 21, 2021
[韓国の反応]キム・カーダシアンに文化盗用と批判殺到下着ブランド名を「Kimono」で商標登録?「日本人が文化の盗用とか言える立場かよ」

[韓国の反応]キム・カーダシアンに文化盗用と批判殺到下着ブランド名を「Kimono」で商標登録?「日本人が文化の盗用とか言える立場かよ」

アメリカのリアリティ番組パーソナリティとして知られているキム・カーダシアンが発表した矯正下着ラインのブランド名が物議を醸している。

 カーダシアンは25日にツイッターを更新し、「I’ve been passionate about this for 15 years.(私は15年間このことに情熱を注いできました)」とコメントし、自身の矯正下着ライン「Kimono」を発表。その後のツイートで、「Kimono」が自身の肌の色に合わせられる9色で展開されていることや、サイズも豊富であることなどを紹介していた。

 しかし、これについてネットからは、「これがブランド名として認知されたら本来の着物という存在が薄れていく」「日本の伝統を侮辱してる。ひどすぎる」「日本人として不快感しかない。やめてほしい」という声が殺到。また、一部海外メディアが、カーダシアンが「Kimono」の商標登録を申請したことなども報じたため、さらに、「日本からアメリカに着物を使ったビジネスを持って行っても社名とか登録できなくなる可能性がある」「アメリカで『キモノ』と言って真っ先にこれが出てくるようになるとか最悪」という声が噴出する事態になっている。

「カーダシアンのツイッターアカウントには、国外からも、『これは“着物”ではない!商標登録はやめるべき』『着物はひとつです。こんな名前を付けるべきではない』『あなたは日本の文化に敬意を払っていない』という声が殺到。海外メディアからも批判が上がっている状態となっています」(芸能ライター)

 批判が多く寄せられているものの、カーダシアンはこれらの批判に対していまだ反応していない。果たして、本人がこれらの批判に対応することはあるのだろうか――。

記事内の引用について
キム・カーダシアン公式ツイッターより https://twitter.com/KimKardashian


以下韓国のネットでの反応





1: ななし

キムチを日本発祥と因縁をつけている日本人が何を言うか


2: ななし

日本も対抗してキム・カーダシアンを名前を付けたパンストを売ればよい


3: ななし

他国の文化を下着の名前にするのはよくないよねえ


4: ななし

「kimono」っではなく「fundoshi」なら抗議はは来なかっただろうね


5: ななし

日本の連中にぴったりのネーミングだな(笑)


6: ななし

キム・カーダシアンは特に悪気はなくきれいだと思って付けただけだろうに皮肉なことだ


7: ななし

もともとは韓服をパクったものだろうに(笑)


8: ななし

日本人は本当に被害者の振りがうまいな


9: ななし

下着のブランド名に「チマチョゴリ」ってつけられたら我々も怒るだろうな


10: ななし

韓国で販売してくれれば大ヒットだろうね


11: ななし

韓国の文化を簒奪した日本人がどの口で言えるのか


12: ななし

着物はどこでも性行為ができるように作られた衣服兼毛布なのにそんなものが日本人のアイデンティティなのか(笑)


13: ななし

キムチをこっそりと世界遺産に登録しようとした文化泥棒は恥を知れ


14: ななし

日本には下着文化がないのになんでわざわざ下着のブランド名にしたんだろう?


15: ななし

他国の文化を登用してばかりの日本に独自の文化なんかないだろう


16: ななし

我々がキムチを日本にパクられようとした時の気持ちがわかっただろう?


17: ななし

日本人はこんなことで騒ぐのか、面白いなあ(笑)



引用元:https://bit.ly/31XJ8PQ

|にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ||||コメント(0) 
スポンサードリンク
スポンサードリンク
i2i
海外アンテナ
    © 2021 ボイスオブコリア韓国の反応翻訳まとめ  Designed by 意地天