ボイスオブコリア韓国の反応翻訳まとめ

最新記事
[韓国の反応]東京五輪・パラ期間は「休戦を」 国連が決議案を採択「すぐ隣の我が国と経済戦争を行っている国がそういうことを言っても説得力などないだろう」 Dec 10, 2019
[韓国の反応]日本国民67%「韓国に譲歩するくらいなら関係改善を急ぐ必要ない」「これが日本という国だよ。礼儀正しい姿に騙されてはいけない」 Dec 09, 2019
[韓国の反応]安倍首相、憲法改正「20年施行」を断念「日本の改憲と在韓米軍の撤収の時間を合わせるために改憲次期を延期したのだろう」 Dec 08, 2019
[韓国の反応]アウシュビッツで過去謝罪 メルケル独首相、初訪問 ポーランド「島国の日本人どもよ!この姿を見て、学び、そしてふさわしい対応を取りなさい」 Dec 07, 2019
[韓国の反応]従軍慰安婦「兵70人に1人」と記述 外務省文書、軍関与を補強「このような明確な事実があるのに、なぜ世界はこの問題について大きな関心を払わないのか!」 Dec 07, 2019
BOX1
BOX2
[韓国の反応]ハンガリーで韓国人観光客が乗った客船が沈没、死亡七人行方不明17人「日本のように水泳教育をしておけばこんなことにはならなかったかも」


    ざっくり書くと


[韓国の反応]ハンガリーで韓国人観光客が乗った客船が沈没、死亡七人行方不明17人「日本のように水泳教育をしておけばこんなことにはならなかったかも」
ハンガリーで韓国人観光客が乗った客船が沈没、死亡七人行方不明17人

 現地メディアによると、34人の乗客・乗組員を乗せた観光船「ハブレアニ(ハンガリー語で人魚)号」はクルーズ船と衝突して川の中に沈んだとのことだ。現地では雨が激しく降っており、救助隊は豪雨の中で救助作業を進めているという。
引用元:https://bit.ly/2WxKsce




以下韓国のネットでの反応

1: 名無しコリア民の声

セウォル号のように政治的に利用する人が出なければいいけどね


2: 名無しコリア民の声

最近嫌なニュースばかり続くね


3: 名無しコリア民の声

故人の冥福をお祈りします、そして一人で多く助かりますように


4: 名無しコリア民の声

豪雨にクルーズを強行したのは客、それとも代理店?


5: 名無しコリア民の声

韓国人は救命胴衣を嫌がるってあちこちで聞くよね
人命には代えられないのに


6: 名無しコリア民の声

海難事故で行方不明とゆうことは死亡率90%なんだそうだ・・・


7: 名無しコリア民の声

日本のように水泳を義務教育すべきなのかも


8: 名無しコリア民の声

旅行費用の元を取ろうとして雨の中クルーズを強行させたのなら船長さんも気の毒だ


9: 名無しコリア民の声

この政権になってから火災や沈没事故、悪いことばかり


10: 名無しコリア民の声

あと数年も政府に真実究明の要求されるハンガリー政府も気の毒だ


11: 名無しコリア民の声

海外で船に乗るときは必ず救命胴衣を着けないと!
韓国人はええかっこしいだからつけないらしい


12: 名無しコリア民の声

政府はハンガリーに国際的圧力をかけて救出に力を入れるよう要求すべき


13: 名無しコリア民の声

韓国のレスキューチームを今すぐ送り込もう


14: 名無しコリア民の声

ムンジェインになってから災害が多すぎる
今すぐ変えよう


15: 名無しコリア民の声

流石に海外で起きた事故に大統領の責任を問うのは間違っている


16: 名無しコリア民の声

貧乏人は危険な仕事で命を落とし富裕層は観光旅行で命を落とす
万事塞翁が馬だな


17: 名無しコリア民の声

現地はとても寒いらしいですね
一人でも多くも人が助かることを祈っています


18: 名無しコリア民の声

救命胴衣を着けようって運動をしないとね


引用元:https://bit.ly/2JO2TDi

|にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ||このエントリーをはてなブックマークに追加|コメント(0) 
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

    © 2019 ボイスオブコリア韓国の反応翻訳まとめ  Designed by 意地天