ボイスオブコリア韓国の反応翻訳まとめ

スポンサードリンク
[韓国の反応]タンザニア、「竹島は韓国の領土」と記された記念コイン発行「独島は私たちの国家なんだから国際関係など気にせずに、独島記念硬貨、独島記念切手を発行すべきです」

[韓国の反応]タンザニア、「竹島は韓国の領土」と記された記念コイン発行「独島は私たちの国家なんだから国際関係など気にせずに、独島記念硬貨、独島記念切手を発行すべきです」

タンザニアの中央銀行が「独島(ドクト、日本名・竹島)は韓国の領土」と記された記念コインを発行し、話題になっている。

15日、KBS(韓国放送公社)によると、タンザニア中央銀行は7月に東島・西島が刻まれた純銀製の記念コインを発行した。コインの表には英語で「韓国の領土」というフレーズと韓半島(朝鮮半島)の地図を刻印し、裏面にはタンザニアの国章の模様と共に額面3000シリング(約140円)と表記されている。タンザニアで法定通貨として認めるという意味だ。タンザニア中央銀行が発行した独島記念コインは、現在国内外で販売されている。

タンザニア中央銀行は収益事業の一環として独島記念コインを発行したものとみられる。海外の一部の中央銀行は多くの場合、様々なテーマの記念コインを発行して収益化するというのがメディアの説明だ。2005年にはウガンダ、2004年には北朝鮮で8種類の独島記念コインが発行されたことがある。

タンザニア中央銀行が独島記念コインを発行したというニュースが伝えられると、韓日のネットユーザーは立場の違いを見せている。

韓国では「タンザニアの中央銀行にありがたいと思う」という反応と共に韓国銀行を叱咤する声も出ている。「韓国銀行が独島記念コインを発行すべきなのでは」というものだ。これまで韓国銀行は「外交的感受性」などを理由に独島記念コインを発行していない。しかし、2014年と2015年の国会国政監査で問題が議論されるほど、先送りし続けるわけにはいかないという主張も出ている。貨幣専門コレクターのイ・サンヒョン氏はKBSとのインタビューで「韓国より早く日本が独島記念コインを発行した場合、先取り効果が懸念される」と指摘した。

逆に日本のネットユーザーは「タンザニアに抗議すべきだ」と主張している。日本ネットユーザーはSNSでタンザニアの独島記念コイン発行関連記事を共有し、「日本政府は何をしているのか」と反発している。一部は「今やタンザニアにも無視されるのか」、「タンザニアに抗議せよ」と日本政府の積極的な動きを求めている。
https://news.livedoor.com/article/detail/17090143/





1: ななし

独島は韓国の土地!タンザニアの皆さんありがとうございます!御恩は忘れないよ!


2: ななし

タンザニアの人たちへ!私たちと同盟を結びましょう!韓国は豊かな国家ですよ


3: ななし

タンザニアの銀行に比べて韓国銀行は情けないな


4: ななし

対馬も一刻も早く奪還しないといけないね


5: ななし

事実ですね。独島は昨日も今日も明日も韓国領です


6: ななし

独島は私たちの国家なんだから国際関係など気にせずに、独島記念硬貨、独島記念切手を発行すべきです


7: ななし

タンザニアの方々の知的水準の高さに驚いています


8: ななし

これからはタンザニアコーヒーをたくさん飲むことにしましょう


9: ななし

私たちができないことをやってくれたタンザニアの方々に感謝します


10: ななし

韓国品行は今すぐ独島韓国領コインを作って日常生活で使用できるようにしなければいけない


11: ななし

ぜひこの硬貨を買い集めて安倍の公邸でばらまいてやろう


12: ななし

記念コインではなくそのまま500ウォン硬貨に独島を描けばよい


13: ななし

この記念コインを韓国で売ればたくさん売れるのに何で外務省は日本に気を使っているんだ?


14: ななし

タンザニアは今から兄弟国です。タンザニアの輸出品って何だろうね。貿易が拡大すればいいな


15: ななし

目ざとい人が今から買い占めて韓国で売ってくれればいいね


16: ななし

第三世界のタンザニアに支持されるとは社会主義者の文在寅が正しかったのか


17: ななし

ガンビアに続くもう一つの血盟だ


18: ななし

タンザニアと同盟を結び、各種支援策を行い、最友邦国としよう


19: ななし

韓国も現時点で独島硬貨を発行しておかないと後々問題にならないかな。いまこそ独島記念硬貨を発行すべきタイミングです


20: ななし

タンザニアの人々はきちんと歴史教育を受けているんでしょうね。タンザニアは歴史を直視できず、謝罪も賠償もできない日本を上回っていますね


21: ななし

来年は対馬も韓国領土であるという硬貨を作ってください!


22: ななし

韓国で発行するよりも100倍効果があるだろうね


23: ななし

タンザニアは今から韓国の友人です。日本がこの件で嫌がらせをすれば積極的にかばってあげ、今回の件の恩返しをすべきです


24: ななし

今回のタンザニアの正しい行いを称賛します!


25: ななし

私たちもタンザニアに対して何ができるか考えましょう!こんな立派な国があるとは!



引用元:https://news.v.daum.net/v/20190915162348013

|にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ||||コメント(38) 
スポンサードリンク
スポンサードリンク
    © 2021 ボイスオブコリア韓国の反応翻訳まとめ  Designed by 意地天