ボイスオブコリア韓国の反応翻訳まとめ

スポンサードリンク
[韓国の反応]西洋の人々は、日本庭園に大変に感銘を受けるようですね・・・[韓国ネット民]お金があればこんな庭園を造ってみたいもんだね

[韓国の反応]西洋の人々は、日本庭園に大変に感銘を受けるようですね・・・2222
広島・浅野家別邸 庭園「縮景園」の濯纓池
※上記の画像は本文とは無関係です



03.jpg

02.jpg

09.jpg

111.jpg

01.jpg
上記の画像はクリミア、セヴァストポリに建設された日本庭園”第六感”

引用元:https://bit.ly/3oNWtaZ





1: ななし

立派な風景ですね


2: ななし

きれいなもんだね


3: ななし

これは認めざるを得ないな


4: ななし

きれいな風景だな
日本は庭園に池を一緒に作るのが基本のようだね


5: ななし

中国がオリエンタリズムの神秘的な部分を進化させようと努力したが、日本が全部持って行ってしまったのだ


6: ななし

別に大したものではないだろう


7: ななし

お金があればこんな庭園を造ってみたいもんだね


8: ななし

こういう風に水の上に建築物を建てるのは和風というよりは中国のものだろうね


9: ななし

これは日本ではなく、外国人が自国に建てたものなの?


10: ななし

もともと朝鮮時代の建物なのに、壬辰倭乱の際に盗んだものなんだろうな


11: ななし

こんなものは本当に根っこのないちゃんぽんだよ


12: ななし

西洋から見たオリエンタリズムとは日本といっても違いはないのだ
日本文化が西洋に進出した歴史は長いのだ


|にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ||||コメント(-) 
スポンサードリンク
スポンサードリンク
i2i
    © 2021 ボイスオブコリア韓国の反応翻訳まとめ  Designed by 意地天