ボイスオブコリア韓国の反応翻訳まとめ [韓国の反応]20世紀初頭までの日本官報に「朝鮮海」表記　韓国研究者が初確認「この文書をコピーして世界各国の公館に絶えず送信すべきである」

【ソウル聯合ニュース】日本政府が、官報に朝鮮半島東の東海を「朝鮮海」と表記していた事実が初めて確認された。

東海研究会理事を務めるイ・サンテ韓国領土学会会長は6日、1894年から1904年までの20年間に発行された日本の官報を調べた結果、東海を「朝鮮海」と表記しているものが7件あったと明らかにした。

　イ氏は「7件の官報は1904年まで、すなわち1905年に乙巳条約（第2次韓日協約）が締結される前まで日本政府の公式立場は『朝鮮海』であり、日本海ではなく外国領海だったことを証明するものだ」とし、「日露戦争で勝利してから突然『日本海』が強調され始めた」と説明した。

　ユ・ウィサン前国際表記名称大使は「今回の官報の発掘は、日本が19世紀初めから既に日本海が国際的に確立された名称だと主張していることと真っ向から対立する証拠だ」とし、「日本が大韓帝国の外交権を奪うために強制的に結んだ乙巳条約以前には『日本海』はなかったことを官報が証明している」と説明した。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190806-00000052-yonh-kr

以下韓国のネットでの反応

1: ななし

東海ではなく朝鮮海でよくね？

2: ななし

もともとは朝鮮海だったんだから朝鮮海（東海）でいいよね

3: ななし

そもそもなんで東海なの？海外の人にもわかるように大韓民国東海とすべきでしょう

5: ななし

East SeaでなくSea of Koreaのほうに力を入れて広報していくべきだね

6: ななし

>>5
発言に一貫性がなければどの国も歴史のある地名だと認めてもらえないからEast Sea一点でいいよ

7: ななし

これを機会に対馬も我が国の領土だとする資料が見つかればいいね

8: ななし

こんな明確な証拠が見つかったんだから世界にもっと訴えかけねばならない

9: ななし

昔の文献で朝鮮海とあるんだから今は韓国海としなければならない。だれが東海なんて言い出したんだ？

10: ななし

最初から韓国とすべきだったのに遠慮して東海と記していたら日本が厚かましくも日本海と言い出すようになってしまった！

11: ななし

東海を朝鮮海（韓国海）に変えなければいけないね。東海だと、どこの東にあるのか海外の人にはわからないだろうから

12: ななし

日本の地は韓半島の虎がウ〇コを積み上げてできた土地だから韓国のものである

13: ななし

日本海の名称は日本が侵略の姿勢を明らかにした時に出てきた名称だと覚えておこう

14: ななし

私たちの海となるように朝鮮海としなければならない

15: ななし

この文書をコピーして世界各国の公館に絶えず送信すべきである

16: ななし

何よりも許せないのは満州は我が国の土地であるのに日本が中国に渡してしまったことだ。日本と中国は呪われなければいけない

17: ななし

東海ではアイデンティティを感じられないから韓国東海を推進すべきです。

18: ななし

私たちは東海の名称を止め、日本は日本海の名称を止める。そして古来からの名称である朝鮮海を使用することで、名称に関する争いは終止符を打つべきです

引用元：https://bit.ly/2M5txsH

[ 2019/08/07 16:28 ]

| CM(36)

うん、じゃロシアに勝ってから考えてあげる。

[ 2019/08/07 16:32 ] [ 編集 ]

信憑性皆無
捏造国家の研究者？
お前らの自称研究者はデタラメしか言わねーじゃん

[ 2019/08/07 16:34 ] [ 編集 ]

ちゃんと確認したか？またMSゴシックになってないか？

[ 2019/08/07 16:36 ] [ 編集 ]

でもお前ら朝鮮じゃないんだろ
北朝鮮が言うならまだしも
一度滅びた国が嘗ては我々の
とか言ってもなぁ

つかおまえらの物は日本のものだから安心してもう一度滅びろ

[ 2019/08/07 16:36 ] [ 編集 ]

「世界各国の公館に絶えず送信すべきである」
スパムかな？

[ 2019/08/07 16:37 ] [ 編集 ]

近年に無くなる韓国に海の名称など関係ないです

[ 2019/08/07 16:39 ] [ 編集 ]

あそこを朝鮮海と書いていた地図は、太平洋側の海の名前を「大日本海」と書いていたはずだが？
あそこを朝鮮海にするなら当然太平洋も改名しなければならないが、いいんだな？

[ 2019/08/07 16:39 ] [ 編集 ]

その資料の中にも「日本海」って出てるんだけどｗ

> 官報５７４９号には「日本は日本海沿岸で漁業する日本の漁民を保護するために努力した。
> これにより外国領海水産組合法が制定され、同法によって日本の漁民を保護するために『朝鮮海水産組合』が設立された」
> と公布した。
朝鮮日報より

[ 2019/08/07 16:42 ] [ 編集 ]

7件確認されたからって
どうしてそれが日本政府の公式立場になるのか意味不明

[ 2019/08/07 16:44 ] [ 編集 ]

もう韓国に配慮してあげて日本と韓国双方の名前が入るようにしようぜ

一応韓国を立ててあげて大韓民国の大を先に、後ろ日本国の日本を入れて通称【大日本海】で

これで丸く収まるよね

[ 2019/08/07 16:44 ] [ 編集 ]

↑
熊谷➕深谷
＝熊谷みたいww

[ 2019/08/07 16:48 ] [ 編集 ]

国としての朝鮮は滅びて、日本海を挟むように日本が統治してたんだから『日本海』にするしかないじゃないか。

[ 2019/08/07 16:49 ] [ 編集 ]

ロシアと戦争して勝ってから
主張しろよ。　
w

[ 2019/08/07 16:49 ] [ 編集 ]

建国70年ちょいの国のくせに韓国海ってバカじゃないの
日本がなかったらそこはただの太平洋

[ 2019/08/07 16:52 ] [ 編集 ]

そりゃソ連が日本海と決めたからやろ
当時の列強の意見聞いただけやん

[ 2019/08/07 16:58 ] [ 編集 ]

　
相変わらず頭の悪い韓国人共の日常会話
　

[ 2019/08/07 16:58 ] [ 編集 ]

事実に基づかないから、主張に一貫性なくてハチャメチャになっとる

[ 2019/08/07 16:59 ] [ 編集 ]

朝鮮海表記だと外国領海を証明って意味不明過ぎる
それならIHOで韓国が「日本海」名称に同意してたことあるから
外国領海扱いしてたことになるぞ
しかも国内向け資料じゃなく国際機関で同意してたからね

ちなみに「日本海」は1602年にロシア人が命名して、
19世紀前半には世界的に「日本海」が定着してたんだよなあ
そして、韓国がIHOに加盟して長い間「日本海」名称に同意してるんだよなあ

ちなみに日本も韓国も古地図調査してるけど、
両国とも同じ場所で調査したのに韓国側の調査では
何故か日本の調査より地図の枚数が圧倒的に少ないのよね
なんでだろうね、カウント出来ない理由でもあったのかねぇ
それとも数百枚を見逃すような杜撰な調査だったのかねぇ
しかも「東洋の海」も「東海」としてカウントしてるし

[ 2019/08/07 17:04 ] [ 編集 ]

へーすごいねー（棒）

[ 2019/08/07 17:08 ] [ 編集 ]

コイツら自分達を朝鮮人って言うと差別だ何だと怒り狂う癖に朝鮮海とあったらめっちゃ嬉しそうだな。

プライドないんか

[ 2019/08/07 17:11 ] [ 編集 ]

バカの妄言だな

[ 2019/08/07 17:12 ] [ 編集 ]

うん、朝鮮と韓国じゃ違うね、頭悪いの？

[ 2019/08/07 17:22 ] [ 編集 ]

今更だなwこれは否定する話じゃない

海の向こうが朝鮮だから朝鮮海と呼んでいた
大陸から見れば日本海

[ 2019/08/07 17:28 ] [ 編集 ]

北朝鮮が一番喜ぶな

[ 2019/08/07 17:29 ] [ 編集 ]

前例つくると影響でるからムリっしょ
インド洋をパキスタン洋とか、何よりも黄海や東シナ海を何れ変えられる可能性ある中国もイヤだと思うわ

[ 2019/08/07 17:33 ] [ 編集 ]

東海がダメなら朝鮮海！とかアホ丸出し

[ 2019/08/07 17:33 ] [ 編集 ]

先に国名を南朝鮮に修正しろ

[ 2019/08/07 17:38 ] [ 編集 ]

これ朝鮮で漁する人間が増えたから「朝鮮海水産組合」という組織を作ったという話で「朝鮮海」なんて海の話はしてないぞ
発表する前にせめてちゃんと漢字読める人間に確かめさせろよ

[ 2019/08/07 17:47 ] [ 編集 ]

お前らが自称していたわけでもなく日本が書いていた文書にあったからそうしなければならないのか？
日本が海外を目指すのにそこの呼称を使うのは当然だろう？
だからロシアも日本海としたのだ
世界的にも朝鮮なんて端にも引っかからない小国であって、日本の方が重要拠点だったのは明らか
なら世界が認識しやすい日本海でと今まで来たのに何が東海だ。
ここ数年で呼称を変えれるなら全世界がそうしなければならない
韓国は恥知らずにも誇大妄想の国である、こいつらの言うことを聞いていたら世界の秩序はなくなるであろう

[ 2019/08/07 18:04 ] [ 編集 ]

見つけた官報の紙は2017年製のコクヨのコピー用紙だろ
バレてるぞ

[ 2019/08/07 18:24 ] [ 編集 ]

泣いても喚いても変わらんよ

[ 2019/08/07 19:40 ] [ 編集 ]

どっちにしろ韓国人が言う東海説は嘘八百ってことがバレバレじゃねぇかｗｗｗ

[ 2019/08/07 19:46 ] [ 編集 ]

具体的にどの海域を示しているのかは文章からでは分からないが、仮に日本政府の言う朝鮮海が、朝鮮半島沿岸周辺の一部の海域のみを示しているのだとしたら、どう言い訳するんだろうね。

[ 2019/08/07 19:54 ] [ 編集 ]

http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/802140/1
なんか見つけた。
朝鮮の沿岸の湾内の呼称みたいだぞ。
次項に別途ちゃんと日本海がある。チョン残念でしたｗ

[ 2019/08/07 23:17 ] [ 編集 ]

「貢物が少ねえーよ、棒子！」ってのが朝鮮の由来。つまり貧乏って意味。

貧乏の海って凄くダサいけど、通名みたいにコロコロ変えるつもりなのか？バカチョンｗ

[ 2019/08/07 23:39 ] [ 編集 ]

やっと竹島だと認めたんだね
それなら日本海の横に併記するのを認めよう！

[ 2019/08/08 00:08 ] [ 編集 ]

コメントの投稿

ボイスオブコリア韓国の反応翻訳まとめ

[韓国の反応]20世紀初頭までの日本官報に「朝鮮海」表記 韓国研究者が初確認「この文書をコピーして世界各国の公館に絶えず送信すべきである」

[韓国の反応]20世紀初頭までの日本官報に「朝鮮海」表記　韓国研究者が初確認「この文書をコピーして世界各国の公館に絶えず送信すべきである」