ボイスオブコリア韓国の反応翻訳まとめ

最新記事

にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
にほんブログ村

海外の反応ランキング

[韓国の反応]日本の方々は敵国条項というものが存在するとは知らないのでしょうか?[韓国ネット民]自分たちが戦勝国だと思ってるんだろうな Dec 02, 2020
[韓国の反応]速報!日本の全国民がコロナワクチン無料接種決定へ[韓国ネット民]先進国にワクチンがいきわたるまで、わが国はK-防疫を叫びながらソーシャルディスタンスで対抗するだけなのだ・・・ Dec 02, 2020
[韓国の反応]もし、東アジア諸国で生まれかわるとしたらどの国を選ぶ?[韓国ネット民]日本、台湾の順かな 韓国は一度住んだからもういいし、中国は興味ない Dec 02, 2020
[韓国の反応]『新語・流行語大賞』2020に「愛の不時着」が選出[韓国ネット民]そもそも、文化に対する好奇心は韓国でも日本でも不買の対象になどならないのだ Dec 02, 2020
[韓国の反応]日本で公開された実際に動く実物大ガンダムに韓国人も感動[韓国ネット民]頭の中で想像していたものを実際に見るとドキドキするだろうね Dec 01, 2020
「ここは日本なのか!」韓国農林畜産部のイラストに「コタツ」が描かれていたために韓国ネチズン激怒!謝罪し画像差し替えに

rittoudesu2.jpg
韓国農林畜産食品部SNSキャプチャ

韓国農林畜産部が公式SNSに日本の代表的暖房器具「コタツ」を連想させるイラストを投稿したために議論が巻き起こっている。

7日韓国農林畜産部は、公式Twitterに「今日は立冬、キムチを漬ける時期ですね」とのことわざを載せ、「昔は立冬後に白菜が凍るため、新鮮な食材を求めるのが難しくなるためだ」と説明し立冬の訪れを告げた。

 しかしこの記事で日本のコタツを連想させるイラストが描かれており、韓国ネチズンの議論を巻き起こした。こたつは日本で広く使われる暖房器具であり、日本の映画やアニメでよく登場するために日本文化を象徴するものとして定着している。

 議論が過熱すると農林畜産部は7日午後、その画像を削除し韓国情緒を盛り込んだ画像に差し替えた。
農林畜産部はこの日、「画像に問題があり再投稿になった」とし「不快感を与えたこと、そして今後のコンテンツ制作に注意を払う」と述べた

rittoudesu23.jpg
差し替えられた韓国農林畜産部の画像


引用元:https://bit.ly/357DCgO https://bit.ly/32qfxQC https://bit.ly/3laPcxg https://bit.ly/32lLbie

1: ななし

韓国の家庭でコタツを使ってる家なんかあるわけないだろう


2: ななし

韓国はいまだに売国奴が幅を利かせているんだろうな・・・ふふふ


3: ななし

こんなのよく許可が通ったな、まあ、修正されたからよかったけど


4: ななし

どう見てもの日本の漫画でよく見た風景だろう・・・ふふふ


5: ななし

デザインしているときに、誰かひとりでもおかしいとは思わなかったのかよ


6: ななし

韓国で親日でないところは存在しないのであろう


7: ななし

日本が好きな私が見てもこれはちょっと・・・韓国にいる日本好きな人でもコタツを使ってる人なんて片手で足りるだろう


8: ななし

イラストを制作している過程で違和感を感じなかったのだろうか?


9: ななし

政府機関で働く人々は勉強熱心方たちであろうに、なんでこんなみっともない失敗をひっきりなしに行うのかわからないですね


10: ななし

>>9
それだけ若者が日本文化に染まっているからだろう・・・と思った私は過敏すぎるのかもしれませんね


11: ななし

これが問題でないと思う人は、新年の画像にチャイナドレスを着て中国月餅をほお張る画像を描かれていたら激怒するでしょう?


12: ななし

考えの足らない公務員から外注された会社が適当に日本の画像をコピーしたのを納品したんだろうな


13: ななし

盲目的反日主義者ではないけれど、韓国の季節行事を示すのに外国の文化を使うのはやはり適切ではないだろう


14: ななし

何も考えずに反日をしてるから、これが日本のものとは知らなかったんだろうな(笑)


15: ななし

政府の反日を支持してるくせに、広告は日本、車はレクサス、お酒は日本酒、ゲームは任天堂とは、コメディかよ


16: ななし

日本の植民地時代が続いている平行世界の韓国ではないのか?


17: ななし

中国や日本が我々のものを奪っていくから、私たちも奪っていくべきである


18: ななし

中国が韓服を自分のものだと主張している真っ最中に、韓国の固有文化をこんな風に表現するなんて


19: ななし

日本の植民の影響はこんなにも大きいのだろう、潜在意識の中にまで残ってるんだから


20: ななし

口ではノージャパンを叫びながら、こたつで背を丸めながら任天堂で遊んでいるのだろう


21: ななし

反日を扇動しているくせに誰よりも日本の文物を愛しているのが文在寅とその支持者なのだ


|にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ||||コメント(28) 
21476|ななし|20201108080036

韓国の床暖房とこたつどっちがコロナの換気しやすいんだろうな
21477|ななし|20201108080134

そもそも、このアートスタイルが日本人デザイナーのパクリだろ
21479|ななし|20201108081007

>>しかしこの記事で日本のコタツを連想させるイラストが描かれており…

連想もナニも、コタツなんだよなぁ
21481|名無し|20201108082419

日本のイラスト使ったんじゃね?
21482|ななし|20201108082428

素材をパクったか
イラスト全体をパクってコピペしたんだろ
21483|ななし|20201108082837

この絵自体日本のイラストのパクリだろうよ
ほんと息をするようにネットから拾っちゃウリジナルだと言い張るな
私的利用のみならず公的にもやっちゃうのがまさに後進国のモラル
21485|ななし|20201108083541

韓国は近代国家とは思えない不寛容な国民性で驚愕している。
日本文化の流入が不満なら韓国から断交を提案するか人的文化交流を禁止すれば良い話ではないか。

日本政府と管轄省庁はテロ支援国家と統一を目指している敵性国家の国民を安易に入国を許可したりビザを発給するべきではない。
21486|ななし|20201108083750

フリー素材w
21487|ななし|20201108083757

画像検索したら韓国の
イラスト素材サイト出てきた
わざわざコタツを選んだのは謎だが
21489|名無し|20201108084005

こんなことするなら、開き直っていらすとやさん使いなさいよ。
21490|ななし|20201108084102

ザパニーズして、海外にPRするつもりだったんじゃない?
21491|ななし|20201108084211

韓国がどれだけ日本の製品、ブランド、技術に縋って発展してきたか、こんなに小さなつまらない部分からも量り知る事ができる
21493|ななし|20201108090253

やはり、韓国の反日原理主義者は洗脳の影響なのか狂っている奴が多い。
こたつのイラストを問題視して議論する連中は正気とは思えないので日本は韓国との文化交流を禁止するべきだと思うわ。
21496|   |20201108091848

反日関係なく自国の文化の紹介に明らかな他国の文化がでできたら炎上は仕方ないと思う。税金で作ってるんだから
21501|暴君|20201108095813

 
 コタツだけじゃなく、女の子は正座までしてるから、

これって、日本のイラストをコピペしたものだと思うよ。www

 作るよりも盗んだ方が楽って民族だから、救いようがない。w
21503|名も無き予言者さん|20201108100948

それほどコタツが一般的でないというコメントが多いし、
おそらく元ネタ画像を日本から引っ張って来たことがバレて
そっちに延焼する前に切り替えたってことなんだろうなぁ。
21504|ななし|20201108101440

韓国の冬を連想させる景色は、

ノースフェイスの、
黒いダウンジャケットを着た集団でしょ。
21506|ななし|20201108105213

生ゴミ朝鮮人の脳内には日本しかないから、そうなるんだよwwwwww

全て日本日本日本日本日本日本日本日本日本日本日

日本を忘れたら?
21509|ななし|20201108120010

日本の植民地だったのだから仕方が無いよ
21513|ななし|20201108122057

完全に精神異常の国。
日本は、早々と日韓基本条約を破棄し、半島に置いてきた日本資産2500兆円を残酷な手段で回収し、国交を断つべきです。
21515|ななし|20201108125157

起源主張の伏線張ってる段階なんだろ
21516|ななし|20201108135500

じゃあこれからコタツ使ったら即逮捕って法律作ろう
それでもまだ甘いから日本のものを使ったら即処刑でもいいかもな
これから日本が与えたハングルを使ったら即逮捕で
21517|ななし|20201108142729

どう考えてもその辺から拾ったもしくはパクったイラストですね
日本の文化云々じゃなく、その泥棒体質何とかしたほうがいいよ
民度低すぎ
21525|ななし|20201108172003

韓国情緒を盛り込んだ画像に差し替えた。

…キムチの材料とツボしか確認できないんだがこれ笑うとこか?
21526|ななし|20201108173145

このイラスト、犬のいる位置もおかしいよね。
犬を出すならこたつの横じゃなくてこたつの上に載ってる鍋の中だろ。
21527|ななし|20201108174345

オンドルのイラストじゃなきゃおかしいだろ。
21533|ななし|20201108195548

文化的負け犬トンスラーのチンケなプライドが草すぎる
21591|ななし|20201109032636

大間抜け過ぎて、「大笑いだね!」
ホント、韓国って人を笑わせるのが天才!
それだけは認めたるニダ。(笑)(笑)(笑)
スポンサードリンク
スポンサードリンク
海外アンテナ
    © 2020 ボイスオブコリア韓国の反応翻訳まとめ  Designed by 意地天