ボイスオブコリア韓国の反応翻訳まとめ

最新記事

にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
にほんブログ村

海外の反応ランキング

[韓国の反応]日本で大ヒットを飛ばした漫画「鬼滅の刃」の作家が31歳で引退とは本当ですか(ぶるぶる)[韓国ネット民]週刊連載の漫画は重労働だからね。十分理解できるよ Dec 05, 2020
[韓国の反応]自衛隊、海外在住日本人の救出訓練を実施、朝鮮半島有事を念頭か?[韓国ネット民]誰が誰の心配をしてるんだ?日本沈没の備えをしていろよ Dec 04, 2020
[韓国の反応]14年前に日本の匿名掲示板に書かれた男性の嘆きの書き込みに韓国男性が驚愕[韓国ネット民]完全に今の韓国女性のことを書いてるね・・・ Dec 04, 2020
[韓国の反応]日本の小学生が選んだあこがれの人のランキングがこれ[韓国ネット民]それでもお父さんとお母さんがランクインしているのが妙に感動するね Dec 04, 2020
[韓国の反応]池上彰が韓国人ジャーナリストにNiziUについてインタビューした結果がこれ[韓国ネット民]韓国で放送しているわけではないので知ってるわけないだろう Dec 03, 2020
韓国と日本の都市景観の差[韓国ネット民]うわあ、日本に行きたくなったね(涙)(涙)(涙)

日本
韓国と日本の都市景観の差[韓国ネット民]

韓国
韓国と日本の都市景観の差[韓国ネット民]2

引用元:https://bit.ly/3lyu84s



1: ななし

昨日、韓国の観光地に行ってきたけど看板でめちゃくちゃに汚かったよ


2: ななし

こんな看板や違法駐車をちょっとでいいからなくせばいいのにね


3: ななし

これがダイナミックコリアかよ?文在寅はちょっとなんか言ってみろよ


4: ななし

看板は風景に馴染んだものに変えてこそ効果があるだろうに


5: ななし

うわあ、日本に行きたくなったね(涙)(涙)(涙)


6: ななし

日本の看板は風景に溶け込んでる感じがするね


7: ななし

看板が美観を大いに損ねているね
日本のように色調を統一しなければいけないね


8: ななし

日本は嫌いだけど、看板、違法駐車、路上ごみは学ぶべきだろうね


9: ななし

日本は田舎も大体こんな感じだよ


10: ななし

東京新宿の看板を見てみろよ
何が風景に溶け込んでいますだよ・・・ふふふ


11: ななし

これがお前たちの言う日本の看板文化だよ
韓国とどこが違うんだよ


韓国と日本の都市景観の差[韓国ネット民]23

12: ななし

>>11
我々が言っているのは昔からの街並みでも、醜い看板が並んでいることを指摘しているのだ。
都心の繁華街とは無関係だよ


13: ななし

韓日を抜きにしても、韓国は経済規模に比べて都市景観で大きく後れを取っているといえるでしょう。せめて建築許可を出すときに建築材料を統一すれば国内最高の名所を作ることができるでしょうに


14: ななし

我が国に汚い看板文化ができたのは、最初から日本からこういう文化が輸入されたせいなのに遠い昔の話になったのだな


|にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ||||コメント(19) 
16209|ななし|20200831000424

比べる事自体が恥ずかしい事だとそろそろ学習しろ。
16210|ななし|20200831001457

何故いつも敵国日本と比較する?
同胞の北朝鮮と競い合えよ!
16211|ななし|20200831001810

韓国人ってTPO なんて考えてないだろ。
16212|  |20200831002000

ハングルだからじゃない?
16214|ななし|20200831002846

韓国は、商売人がゴミwww
16216|ななし|20200831010459

>>16214
「商売」は不要
16217|ななし|20200831012258

韓国って、
台湾や沖縄と一緒で、
建物が風化したみたいに"カサカサ"の
つや消しのイメージ。
16218|ななし|20200831013840

こんな事まで「文在寅のせい」にするのかよ!
テメエで反省するって発想は無いんだなエベンキ族には。
16219|ななし|20200831023051

輸入されたせいってなかなか味わい深い表現だな
16220|ななし|20200831030137

昔別のとこでみた既視感
16221|ななし|20200831035842

オイオイ、昔から続く宿場の町並みと、「観光地にしるニダ!」とハリボテで造った韓屋の街並みを較べること自体ナンセンスで日本の宿場町自体に失礼!
16223|ななし|20200831053941

悪いことは日本の影響、輸入。
この種のコメントで逆に安心する。
ああ、やっぱり韓国人だってw
16226|ななし|20200831080922

別に看板文化を強制した訳でもないのに
なんで日本の所為にされるのかわからない。
そんなこと言うなら勝手に精算すれば良かろうが。
16228|ななし|20200831081249

>これがお前たちの言う日本の看板文化だよ
京都とか歴史ある地域はその景観が損なわれないよう条例とかが制定されてんだよ
そんな地域と都心辺りの景観を一緒にする間抜け
こういうヤツは風情とか全く感じないんだろうな
16236|ななし|20200831092438

半世紀前の日本もこんな感じだったよ。
伊勢のおかげ横丁整備、小樽運河埋め立て問題、京都の駅ビル、京都ホテル問題、倉敷ピンク蔵問題、路上駐車問題などなど、だいたい40年くらい前に問題を思考するようになった。
高度経済成長のスクラップアンドビルドから、景観、文化志向に人々の関心が動いた。
これらは柔軟に現実的に解決する方法がとられて、小樽は運河の半分埋め立て、京都ホテル、京都駅ビルは仏教寺院と和解し建築。倉敷ピンク蔵は漆喰の上に塗装など。

伊勢のおかげ横丁や写真の木曽路も40年ほど前、伝建地区を重点的に国の指導が入って整備したもの。(全国の入ってない地区はいまだにひどい状態だけど)

ほぼ同時期に台湾も北投温泉や台南などで建築文化遺産保護が始まってるけど、韓国は遅いよね。
民主化が遅かったのと、国民性が古めかしいものより、樹脂素材などの安っぽい表面が光るものが好きだからしょうがないと思う。
16238|ななし|20200831101501

>我が国に汚い看板文化ができたのは、最初から日本からこういう文化が輸入されたせいなのに遠い昔の話になったのだな

いや単純に中国人と感性が似てるせいだと思う。ネオン散りばめたり下品なんだよ装飾が。
16239|ななし|20200831102618

それは日本による保護国(併合)の時に日本人が建ててあげた建物?
当時、韓国には二階建ての建物は存在しないし、泥や糞で固めた壁だったはず。
伝統建築みたいに嘘を言っちゃダメ。日本の真似ばかりしないで。
16244|ななし|20200831114621

そもそも昔からの町並みですらないだろ
駄目だコリァ
16246|ななし|20200831121814

・良くないものはすべて日本(or外国)のせい。
・良いものはすべて韓国の伝統や独自の文化。
要するに韓国は他国から悪い文化や習慣ばかり取り入れ、良い文化や習慣は見習うことがない。他国から良いものが入ってきても、韓国に定着することはなく、定着して残るのは悪いものだけ。ということになりますね?
外国の良いものは排除し、悪いものだけ取り入れるのであれば、それはそれで韓国人の選択なのではありませんか? 奇妙な選択ではありますが。
スポンサードリンク
スポンサードリンク
海外アンテナ
    © 2020 ボイスオブコリア韓国の反応翻訳まとめ  Designed by 意地天