ボイスオブコリア韓国の反応翻訳まとめ

スポンサードリンク
[韓国の反応]日本が今まで韓国に良い影響を及ぼしたことはあったでしょうか?「韓国ネット民」韓国産業化の過程で影響を受けてないほうが珍しいだろう

[韓国の反応]日本が今まで韓国に良い影響を及ぼしたことはあったでしょうか?「韓国ネット民」韓国産業化の過程で影響を受けてないほうが珍しいだろう

いざ考えてみると特に浮かび上がるものはなく、
その反対の場合のみあふれるように浮かび上がるのですが


引用元:https://bit.ly/36OusoW





1: ななし

技術者の人たちは良い立場をいっぱいもらえたでしょう
技術に疎い人たちは知らないかもしれませんが・・・


2: ななし

以前には多くの技術コピーをしてきました


3: ななし

大韓民国の法体系が日本からの輸入です・・・大陸法(ドイツ法)→日本→大韓民国


4: ななし

韓国の高度急成長は日本なしにはありませんでした
しかしそれは日本が韓国のために行ったものではないのです


5: ななし

ペースメーカというのがちょうど当てはまるでしょう。法律、文化、理工技術はほとんど日本からの輸入品です


6: ななし

私たちの国家発展モデルが日本です
日本の背中を見て過去70年間走ってきたのです


7: ななし

日本の多くの技術をコピーして補完して、
私たち独自の技術を作り上げたことは否定できません


8: ななし

ラーメンとか


9: ななし

まあ、私たちを下請けとして使おうとしたが予想以上の発展をしたといったところでしょうか


10: ななし

韓国産業化の過程で影響を受けてないほうが珍しいだろう


11: ななし

近代芸術の用語も悲しいことに日本から多くやってきました


12: ななし

最近でも半導体素材でもめたのに何を言っているのか。基礎産業分野の大半は日本からやってきたものです。少し過去には現代自動車の技術のほとんどすべては三菱から学んだものです


13: ななし

無いわけがないでしょう(笑)日本が韓国よりも明らかに西欧化、産業化が行われ産業構造も似ているために、大韓民国の将来を予測することができる国ですからね


14: ななし

現代韓国の技術は日本から輸入したものが多くを占めています
そして文化技術も同様です
文化という言葉も日本のカルチャーという言葉を翻訳して作ったものです
民族も同様です
最近では光学技術、人文科学も西洋直輸入のものも増えましたが

日本が韓国にもたらした影響はたいへん多く、まだまだ先を行く分野もあります


|にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ||||コメント(41) 
スポンサードリンク
スポンサードリンク
    © 2021 ボイスオブコリア韓国の反応翻訳まとめ  Designed by 意地天