ボイスオブコリア韓国の反応翻訳まとめ

他サイト様
最新記事
[韓国の反応]もし、韓国と日本の領土が変更したとしたら我々にメリットはあるでしょうか?[韓国ネット民]利点もあるだろうが東京に大地震が来たら終わりだろう(笑) Sep 23, 2020
[韓国の反応]日本、茂木外相常任理事国入りに意欲を示す[韓国ネット民]日本は国連が作成された起源を知らないんだろうな Sep 23, 2020
[韓国の反応]朝鮮半島の植民地化は日本に実益はあまりなかったというのは本当ですか?[韓国ネット民]収奪よりも大陸進出するためだったから、二等市民の資格を与えたのです Sep 23, 2020
[韓国の反応]日本からの植民地支配を回避する最後のチャンスはいつだったのでしょうか?[韓国ネット民]壬辰倭乱の後に朝鮮が滅んで新しい国ができれば違ったかもしれない Sep 22, 2020
[韓国の反応]スタジオジブリ、常識的な自由に使用してと場面写真400枚開放[韓国ネット民]キキもあげてほしい;;キキが一番好きなのに;; Sep 22, 2020

安倍は透明人間扱いして中国とだけ対話しよう

 【北京共同】日本、中国、韓国の各政府が中国で開く次回の3カ国首脳会談の日程について、12月25日を軸に調整を始めたことが26日、分かった。今月21日に北京で開いた3カ国外相会談で認識を共有したもようだ。日中韓外交筋が明らかにした。朝鮮半島の非核化実現や経済連携の強化を巡り協議する見通し。

 日中韓首脳会談が実現すれば、東京で開催した昨年5月以来。外交筋は3カ国外相会談を受け「クリスマスごろの開催で調整に入った」と明らかにした。

 中国の王毅国務委員兼外相は会談後の共同記者発表で「年内の首脳会談開催へ準備を進め成功させたい」と表明していた。


https://www.chunichi.co.jp/s/article/2019082601001959.html

続きを読む
|にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ||||コメント(19) 

[韓国の反応]韓国首相・日本の不当な措置 撤回なら軍事協定終了決定見直し「国家間の約束を勝手に破棄したのはこちらなのに応じてくれるだろうか?」

【ソウル聯合ニュース】韓国の李洛淵(イ・ナクヨン)首相は26日、国会予算決算特別委員会で、日本との軍事情報包括保護協定(GSOMIA)の終了を決めたことについて、「終了決定が効力を発揮するのは11月23日」とした上で、「(対韓輸出規制など)日本の不当な措置が元に戻れば、わが政府もGSOMIAを再検討する方式が望ましい」との認識を示した。

 協定の終了を決めた背景に関しては、「日本が根拠も示さず、韓国を安全保障上信頼できない国であるかのようにレッテルを貼り、いわゆる『ホワイト国(輸出管理の優遇対象国)』からも除外した」とし、「安保協力が難しいとされた韓国が日本に軍事情報を与えることが正しいのかという状態に置かれていた」と説明した。

 また、「GSOMIAは2016年11月に締結され、それ以前に戻ることになるが、その2年前の14年に韓米日3カ国の情報共有取り決め(TISA)が締結されている」として、「TISAを通じて軍事情報を共有できる体制はある」と強調した。
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20190826002900882

続きを読む
|にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ||||コメント(20) 

[韓国の反応]「韓国は金正恩になめられている」トランプ氏がG7サミットで言及「もう、みんなで文在寅さえいなければ上手くいくんだよって雰囲気を作ってるな」

先進7カ国(G7)首脳会議(サミット)初日の24日夜(日本時間25日午前)の外交安全保障に関する討議で、トランプ米大統領が韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領を批判していたことがわかった。複数の政府関係者が明らかにした。米国の再三の要請にもかかわらず、日韓軍事情報包括保護協定(GSOMIA)を破棄したことや、いわゆる徴用工問題など、韓国の不誠実な対応が背景にあるとみられる。

 「韓国の態度はひどい。賢くない。彼らは金正恩(キム・ジョンウン)(朝鮮労働党委員長)になめられている」

イラン情勢に関する議論が終わった直後、トランプ氏は突然、安倍晋三首相をみながら韓国を批判した。首相は韓国には一切言及せず、笑みを浮かべただけだったという。トランプ氏は「金氏は文氏を信用できないと言っている」とも述べた。

https://www.sankei.com/politics/news/190826/plt1908260009-n1.html

続きを読む
|にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ||||コメント(4) 

 [韓国の反応]日米首脳会談 トランプ氏、トウモロコシで「実利」 「韓国に八つ当たりまがいの報復が来ないことを祈るよ」

トランプ米大統領は25日、安倍晋三首相と再会談後、貿易交渉の大枠合意を報道陣の前で語り胸を張った。環太平洋戦略的経済連携協定(TPP)から離脱しながら、農産品で日本からTPPと同水準の妥協を引き出した自らの「ディール(取引)」手腕を勝ち誇った。だが、交渉が一気に前進した裏側には、大統領選に向けた国内農家からの支持拡大という「実利」を優先し、米産業界が求める包括的な対日協定を当面、断念するという計算も隠されている。

https://www.sankei.com/economy/news/190826/ecn1908260002-n1.html

続きを読む
|にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ||||コメント(17) 

北朝鮮の主要な話題は日米がやるんだな。韓国は蚊帳の外…

[ビアリッツ(フランス) 25日 ロイター] - トランプ米大統領と安倍晋三首相は25日、主要7カ国首脳会議(G7サミット)が開催されているフランス南西部のビアリッツで会談、北朝鮮による一連のミサイル発射については、日米が引き続き連携して対応する方針を維持したものの、安倍首相が国連決議違反だと指摘したのに対し、トランプ大統領は米朝首脳間の合意違反ではないと述べるなど、見解の相違がみられた。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190825-00000014-reut-kr

続きを読む
|にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ||||コメント(6) 

[韓国の反応]北ミサイル、発表が「日本の方が早かった」「私たちが先に発表できるのは韓国にミサイルが落ちた時だけだろうな」の声

約10分の差。日本ではほとんど注目されていないこの数字に、韓国メディアは敏感に反応している。

北朝鮮は2019年8月24日朝、弾道ミサイル2発を発射した。メディアが目を留めたのは、その第一報が流れた時刻だ。日本の方が、韓国よりわずかに早かったというのである。

■NHK・共同通信が韓国軍より先に報道

韓国側による、軍事情報包括保護協定(GSOMIA)破棄通告という異常事態の中、真っ先に動いたのは北朝鮮だった。24日朝6時45分ごろと7時2分ごろの2回、北朝鮮東部の咸鏡南道・宣徳付近から飛翔体を発射した。

日本政府は「弾道ミサイル」との見方を示している。GSOMIA破棄発表からわずか2日、早くも日韓の「間隙を突いた」(岩屋毅防衛相)形だ。


「合同参謀本部が北朝鮮の飛翔体についての速報を発表する10分ほど前、日本のマスコミが先にそのニュースを伝えた」(SBS)”


日本では7時23分にNHKが「おはよう日本」の中で、その1分後には共同通信が、北朝鮮のミサイル発射の第一報を伝えた。対して、現地メディアの報道によれば、韓国政府の発表は7時36分だ。日本の報道の方が、韓国の発表より約10分早かったというのである。

8月24日(土)16時43分
https://news.biglobe.ne.jp/domestic/0824/jc_190824_3408513595.html

続きを読む
|にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ||||コメント(11) 

 [韓国の反応]トランプ氏「韓国で何が起きるか見守ろう」「こういう言葉が出るときには、すべて何が起こるか把握してるってことなんだろうな。怖いね…」

【ワシントン=黒瀬悦成】トランプ米大統領は23日夜、北朝鮮が短距離弾道ミサイルとみられる飛翔体を発射したことに関し、「(北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長は)ミサイル実験が好きだ。米朝は短距離ミサイルの(発射)制限で合意したことはない」と述べ、これまで通り問題視しない考えを改めて表明した。フランスでの先進7カ国(G7)首脳会議(サミット)へ出発する直前、ホワイトハウスで記者団に語った。

トランプ政権高官は「引き続き情勢を監視する。同盟国である韓国と日本と緊密に協議している」との声明を発表した。

 一方、トランプ氏は韓国による日本との軍事情報包括保護協定(GSOMIA)破棄の決定に関しては「韓国で何が起きるか見守ろう」と述べるにとどめた。

続きを読む
|にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ||||コメント(11) 

[韓国の反応]中国、「軍事安保協力は主権国家の自主的権利」 「中国からこういう事を言われるってことは間違いをしてしまったんだろうね 」の声

 【北京時事】中国外務省の耿爽副報道局長は23日の記者会見で、韓国が破棄を通告した日韓軍事情報包括保護協定(GSOMIA)について「2国間の取り決めは地域の平和と安定、朝鮮半島の和平プロセス推進に役立ち、第三国の利益を損なわないものであるべきだ」と述べ、反対の立場を改めて強調した。

 協定破棄に事実上賛同する発言と言える。

 日韓両政府が同協定に署名した2016年11月、耿氏は会見で「半島の対立を激化させ、北東アジアに新たな不安定要素を増やし、地域各国の利益に合わない」と批判していた。北京の外交関係者は、地域のパワーバランスの面から、日米韓の安全保障上の連携が崩れることを「中国は期待している」と指摘する。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190823-00000117-jij-cn

続きを読む
|にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ||||コメント(29) 


鳩山由起夫元首相が23日、自身のツイッターを更新。日韓関係の悪化の影響から韓国政府が
日韓の軍事情報包括保護協定(GSOMIA)の破棄を決めたことに見解を示した。

 鳩山氏は「日本が安全保障を理由に韓国をホワイト国から外したことに対抗して、韓国が日本との
軍事協定を破棄することを決めた。徴用工に端を発した日韓の対立が最悪の展開となってきた」とした上で
「その原点は日本が朝鮮半島を植民地にして彼らに苦痛を与えたことにある。原点に立ち返り、
早く友愛精神で関係修復すべきだ」とつづっていた。
https://hochi.news/articles/20190823-OHT1T50063.html

続きを読む
|にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ||||コメント(4) 

[韓国の反応]旭日旗のTシ​​ャツをきたシャーロット・ケンプ・ミュール 韓国ネチズンと議論「いつから使用しているかではなく、その模様で何をしたかが重要なのに」

米国出身のモデル兼歌手のシャーロット・ケンプ・ミュールさんが、日本軍国主義を象徴する戦犯旗が描かれたTシャツを着用して撮影した写真をインスタにアップし韓国ネチズンに批判を受けている。このモデルは、韓国ネチズンの指摘に「とんでもないいいがかり」と反論して論議が広がっている。

写真を見た韓国ネチズンは、コメントに「あなたのファッションは尊重するが、ファンと教えなければいけないことがある」とし「あなたが着ている服の模様はは「ナチス」と同じ意味だ」と指摘した。

するとミュールは「これは日本の「旭日旗」だ」と答えてネチズンを皮肉るような回答を出した。これにネチズンは 「日本が韓国を支配する際に使用したシンボルである。韓国人には日本植民地時代を連想させ、これを使用することによって我々韓国人はもう一度心に深い傷を負うことになる」とコメント欄で反論した。

この反論に私のほうが歴史の知識が豊富だとこのネチズンに反論し、「旭日旗は明治時代になって初めて日本軍が使用し、艦隊旗として使われるようになった」と主張し「韓国を植民地支配した以前から存在するものでありナチスの政治理念とは何ら関係がない」と反論した。。

また「米国、英国、フランスも同様に同じ旗を用いて植民地支配をしたがこれらの旗も禁止しなければいけないのか?」とし「非常に退屈で情けない議論だ」と述べた。


https://news.v.daum.net/v/20190823022300063?d=y

続きを読む
|にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ||||コメント(45) 
スポンサードリンク
にゅーもふ
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
ランキング
    © 2019 ボイスオブコリア韓国の反応翻訳まとめ  Designed by 意地天