ボイスオブコリア韓国の反応翻訳まとめ

最新記事
[韓国の反応]韓国・文政権、許しがたい侮辱! 「旭日旗は憎悪の旗だ」と公式発信 自民議員怒り「昔なら戦争になりかねない事態だ」 Dec 11, 2019
[韓国の反応]東京五輪・パラ期間は「休戦を」 国連が決議案を採択「すぐ隣の我が国と経済戦争を行っている国がそういうことを言っても説得力などないだろう」 Dec 10, 2019
[韓国の反応]日本国民67%「韓国に譲歩するくらいなら関係改善を急ぐ必要ない」「これが日本という国だよ。礼儀正しい姿に騙されてはいけない」 Dec 09, 2019
[韓国の反応]安倍首相、憲法改正「20年施行」を断念「日本の改憲と在韓米軍の撤収の時間を合わせるために改憲次期を延期したのだろう」 Dec 08, 2019
[韓国の反応]アウシュビッツで過去謝罪 メルケル独首相、初訪問 ポーランド「島国の日本人どもよ!この姿を見て、学び、そしてふさわしい対応を取りなさい」 Dec 07, 2019
BOX1
BOX2

[韓国の反応]鳥取県、観光客急減に東南アジアでのプロモーションを進める「東南アジアの人々が一生に一度行けるかどうかの海外旅行に鳥取なんていくわけないだろ(笑)」
日本の鳥取県が日韓関係の悪化によって韓国人観光客が急減し、地域経済が打撃を受けているため、東南アジアでのプロモーションを進めると発表した。

共同通信によると、鳥取県に宿泊する外国人観光客のうち、韓国人観光客が最も多く、鳥取県の観光産業は韓国の観光客に大きく依存してきた。

鳥取県は、補正予算でタイとシンガポールの鳥取観光を促進する一方、東南アジア諸国と鳥取県を接続するチャーター便の就航を推進する計画だと共同通信は伝えた。


https://news.v.daum.net/v/20190808210808994

以下韓国のネットでの反応

続きを読む
|にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ||このエントリーをはてなブックマークに追加|コメント(11) 

[韓国の反応]今後「ホワイト国」名称を使わず全体を4カテゴリーに」韓国はグループB「ライトグレー扱いにはしてくれるんだね」

経済産業省は2日、輸出貿易管理令の一部を改正する政令が閣議決定されたのに合わせ、これまで使用してきた輸出管理上の国別カテゴリーの名称を見直すと発表した。これまでは輸出管理制度において優遇措置が得られる「ホワイト国」と、その他の「非ホワイト国」の2つの名称を用いてきたが、今回「ホワイト国」を「グループA」に名称変更し、「非ホワイト国」は「グループB~D」の3つのカテゴリーに分ける。韓国は今回の政令改正で、グループAからグループBに変更となる。

経産省は「非ホワイト国でも、利用可能な包括許可の種類など実務上の扱いが異なることから、より実態に即した分類にするため全体を4カテゴリーに再分類した」と説明する。

優遇措置が得られるグループAの代表的な国は米国や英国などがあたる。グループBは「輸出管理レジームに参加し、一定要件を満たす国・地域」としており、韓国のほか、リトアニアなどバルト3国が当てはまる。グループDは懸念国の扱いで、北朝鮮などが該当する。グループCはグループABDのいずれにも該当しない国・地域とした。

〔日経QUICKニュース(NQN)〕

https://www.nikkei.com/article/DGXLASFL02HMW_S9A800C1000000/
日本経済新聞 2019/8/2 12:03

続きを読む
|にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ||このエントリーをはてなブックマークに追加|コメント(32) 

[韓国の反応]韓国人観光客減少対策に中国人観光客のビザ取得簡素「あいつらが来ると余計に人が減るぞ(笑)」の声

【日中】中国人観光ビザ、オンライン申請に=外務省
7/29(月) 15:52配信

時事通信
 河野太郎外相は29日の記者会見で、中国人の団体・個人観光一次ビザについて、来年4月から香港を除く七つの在中国公館で、指定旅行代理店を通じたオンライン申請の受け付けを開始すると発表した。

 電子ビザも同時に導入する。北京の日本大使館では団体観光一次ビザに限り、30日から先行的に全ての旅行代理店からのオンライン申請を受け付ける。 

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190729-00000062-jij-pol
以下韓国のネットでの反応

続きを読む
|にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ||このエントリーをはてなブックマークに追加|コメント(11) 

[韓国の反応]ユニクロ、役員の「不買運動は長期継続しない」発言を謝罪「まだ始まったばかりだぞ!」の声
【ソウル聯合ニュース】衣料品チェーン「ユニクロ」と日本本社のファーストリテイリングは17日、韓国での日本製品の不買運動は長く続かないという役員の発言について正式に謝罪した。謝罪文で「発言の趣旨は厳しい状況の中で変わらず良い商品とサービスを提供するというものだった」と釈明し、「多くの方に迷惑をかけたことをお詫びする」と伝えた。
引用元:https://bit.ly/2YWIccl

続きを読む
|にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ||このエントリーをはてなブックマークに追加|コメント(0) 

産経「アメリカに泣きつくのはお門違い」に韓国ネット民激怒「もう地震が起こっても支援してやらない!」

かねて日本は、輸出管理の体制整備が不十分だと韓国に懸念を示してきた。例えば日本が輸出手続きの簡素化を認めている大半の国は通常兵器関連の規制を確立しているが、韓国は制度が整っていない。それらが抜本的に改善されるという確信を持てるかである。

 耳を疑うのは、康京和外相が米国のポンペオ国務長官との電話会談で日本を批判し、米企業にも悪影響が及ぶと訴えたことだ。米国に泣きついて仲裁してもらおうと考えているなら、心得違いもはなはだしい。韓国に問われているのは、すでに失墜している自国への信頼を回復させる責任ある行動を取れるかどうかである。

引用元:https://bit.ly/2LmTfbP

続きを読む
|にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ||このエントリーをはてなブックマークに追加|コメント(0) 
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

    © 2019 ボイスオブコリア韓国の反応翻訳まとめ  Designed by 意地天